今年は、テレサ・テン没後20年ということで、先日テレビで特集番組が放映されていた。子供頃から知っている歌手だったので、42歳という若さで亡くなっていたことが信じられなかった。長く活動していたので、まだそんなに若かったのかという衝撃と、彼女の歌がアジアの架け橋になっていたであろうことを思うと残念でならない。
その番組の中で、中国語で歌うテレサ・テンの映像も流れた。日本語で歌うのと随分雰囲気が違う。むしろ、やはり母国語で歌う時の歌唱力は、圧巻だった。中国語だから、意味が分からないけど、不思議と心の琴線に触れた。


あまりに歌声が素敵だったので、さっそくCDを購入。日本の歌を中国語で歌う曲も入っているけど、やはり中国語の歌が圧倒的にいいね。
特に「 月亮代表我的心 」は、メロディーも美しく、今もテレサが生きていたら、生で聴きたかったなあ。




テレサの歌で一番馴染み深いのは、学生の頃、銭湯に行くと必ずかかっていた「別れの予感」だなあ。
そんなことも思い出しながら、テレサの歌声に聴き惚れている。

テレサ・テン中国語ベスト・セレクション テレサ・テン ユニバーサルJ 2006-04-12 売り上げランキング : 3034 Amazonで詳しく見る by G-Tools

[5回]